8 сентября 2004 года в 23:14 UTC (9 сентября в 03:14 мск) с китайского космодрома Taiyuan осуществлен пуск ракеты-носителя Chang Zheng-4B, которая вывела в космос два научно-исследовательских спутника: Shi Jian-6A [SJ-6A] (28413 / 2004 035A) и Shi Jian-6B [SJ-6B] (28415 / 2004 035C). По сообщению агентства Синьхуа, выведение на орбиту прошло успешно. Первый космический аппарат отделился от носителя через 11 минут после старта, а второй - минуту спустя. Оба спутника предназначены для изучения космического пространства. Расчетный срок работы - 2 года.
     КА SJ-6A и SJ-6B изготовлены специалистами Shanghai Academy of Space Flight Technology и Dongfanghong Satellite Co.
     Состоявшийся пуск стал 79-м стартом носителей серии Chang Zheng, в том числе 37-й последовательно успешный (начиная с октября 1996 года).

Проект бюджета Роскосмоса в 2005 году предусматривает увеличение финансирования космической отрасли более чем на два миллиарда рублей по сравнению с текущим годом. Об этом в ходе Интернет-брифинга РИА "Новости" в среду сообщил начальник управления обеспечения реализации программ и бухгалтерского учета Федерального космического агентства (Роскосмос) Виктор Шутов.
     Он отметил, что общий проект бюджета Роскосмоса в 2005 году составляет 25 миллиардов 156,40 миллионов рублей, а бюджет бывшего Росавиакосмоса, в настоящее время преобразованного в Роскосмос, в 2004 году - 23 миллиарда 033,92 миллиона рублей.
     При этом, как заметил Шутов, в проекте бюджета будущего года на реализацию Федеральной космической программы (ФКП) предполагается выделить 18 миллиардов 268,63 миллионов рублей (72,62%). Бюджетом нынешнего года на ФКП выделено 13 миллиардов 687,57 миллиона рублей (59,42%).
     На развитие целевой программы "Глобальная навигационная система" (ГЛОНАСС) бюджетом будущего года предусмотрено выделить 1 миллиард 172,00 миллиона рублей (4,66%). На военно-техническое сотрудничество (аренда Байконура) пойдет 3 милларда 450,00 миллиона рублей (13,71%). На строительство специальных объектов предусмотрено 1 миллиард 073,03 миллиона рублей (4,27%). Прочие расходы составят 1 миллиард 192,75 миллиона рублей (4,74%), сообщил начальник управления обеспечения реализации программ и бухгалтерского учета Роскосмоса.
     Говоря о финансировании в будущем году ФКП, представитпель Роскосмоса отметил, что "в проекте бюджета отечественная космическая программа представлена несколькими направлениями финансирования, среди которых, в отличие от принятого "бюджета-2004", нет отдельной статьи "на МКС".
     Отвечая на вопрос, насколько проект федерального бюджета на 2005 год отражает потребности ракетно-космической промышленности, Шутов отметил, что в по подразделу "Исследование и использование космического пространства" в разделе "Национальная экономика" предполагается выделить 3 миллиарда 829,9 миллионов рублей. "Следует, однако, иметь в виду, что в структуре представленного проекта бюджета существенная часть расходов на космическую деятельность финансируется и за счет подраздела "Прикладные научные исследования в области национальной экономики", общий объем затрат по которому превышает 32 миллиарда рублей.
     По его словам, в действующем бюджете эта статья появилась уже в ходе обсуждения проекта Госдумой. "Все деньги на реализацию ФКП поступают Федеральному космическому агентству", - отметил он.

На МКС испытали прототип оранжереи для будущего пилотируемого корабля на Марс.
     "Впервые в истории космонавтики экипаж МКС вырастил на орбите третье поколение зеленых растений - гороха сорта "Усатый", - сообщил сегодня заведующий лабораторией биологических систем жизнеобеспечения человека Института медико-биологических проблем РАН Владимир Сычев.
     "Эксперимент "Растение" по выращиванию гороха начался в мае 2003 г, прошло 15 месяцев - этого срока достаточно, чтобы пилотируемый корабль долетел до Марса", - подчеркнул ученый. Ростки третьей вегетации получил на МКС командир девятой экспедиции Геннадий Падалка, который считается знатным космическим агрономом и зоотехником. В 1999 г он вырастил на орбитальном комплексе "Мир" первые колосья пшеницы и вместе со словацким космонавтом Иваном Бела вывел на орбите птенцов перепелки.
     Предшественник Падалки, Александр Калери вырастил на орбите второе поколение гороха, подготовил рассаду для своего сменщика и вернул на Землю первые орбитальные семена, полученные командиром седьмой экспедиции МКС Юрием Маленченко.
     "Падалка в октябре привезет нам семена второй вегетации, а бобовые третьего поколения должен получить Салижан Шарипов, который стартует на МКС 9 октября", - сказал Сычев. По его словам, результаты эксперимента будут использованы для создания оранжерей, которые обеспечат свежей зеленью экипажи межпланетных пилотируемых кораблей.
     "Ростки должны в ближайшие недели зацвести красивыми фиолетовыми цветами, которые очень оживят интерьер станции", - рассказал сегодня с борта МКС по телефону Падалка. По его словам, космонавтам очень нравится заниматься растениями, поскольку это дает "большую эмоциональную зарядку".

Тропический ураган "Фрэнсис" принес немало бед американскому штату Флорида. Ущерб оценивается более чем в 2 миллиарда долларов. Затронула стихия и Космический центр имени Кеннеди. И хотя ураган “Фрэнсис” еще продолжает бушевать над Флоридой (правда, его мощь значительно снизилась), а руководство Космического центра NASA имени Кеннеди уже старается оценить тот ущерб, который стихия нанесла сооружениям космодрома, несмотря на предпринятые загодя меры. Никто из сотрудников Центра не пострадал, несмотря на то, что основной удар стихии пришелся именно на жилые районы. Самые зримые повреждения можно видеть на стенах здания вертикальной сборки с южной и восточной сторон. Находившееся внутри здания оборудование не пострадало.
  Также пострадала кровля корпуса, в котором ведется подготовка керамических плиток для кораблей многоразового использования. И хотя повреждения незначительны, внутрь здания попала вода, что может повлиять на проводимые сейчас работы с Discovery.
Тем временем над бассейном Карибского моря формируется еще один тропический ураган, получивший наименование “Эйвон” (Ivan). Каким путем он будет двигаться, пока неизвестно, но на всякий случай службы Центра имени Кеннеди готовятся к его приходу. 
     А вот некоторые зримые "плоды" урагана. На приведенном выше снимке лежащая на земле ракета-носитель Redstone, обеспечившая в 1961 году суборбитальные полеты в космос Алана Шепарда (Alan Shepard) и Вирджила Гриссома (Virgil Grissom). А это фотография здания центра с оторванной облицовкой.

Марсоход Opportunity возобновил "бурение" марсианских камней, после того, как удалось избавиться от осколка, который заклинил буровое устройство две недели назад. Аппарат по-прежнему находится внутри кратера Endurance и активно работает.
     Вместе с тем, приближается 16 сентября, когда Марс зайдет за Солнце и в течение нескольких дней прогнозируются перебои в связи и с Opportunity, и со Spirit. Но специалисты надеются, что после того, как Марс вновь окажется в прямой видимости с Земли, все наладится.

В Красноярске открылся новый корпус Сибирского государственного аэрокосмического университета имени академика Михаила Решетнева (СибГАУ). Новоселье отметили три с половиной тысячи студентов, аспирантов и преподавателей СибГАУ. На постройку семиэтажного учебно-лабораторного корпуса, сооруженного с соблюдением всех европейских стандартов, затрачено более 38 миллионов рублей. Основная часть средств поступила из федерального бюджета. Площадь здания составила семь тысяч квадратных метров.
     В четверг в новом корпусе начались занятия студентов факультетов информатики, менеджмента и социальных технологий.
     Всего в СибГАУ в настоящее время обучается более семи тысяч студентов. Специалистов для ракетно-космической промышленности и авиации университет готовит уже более 40 лет.