Письмо Сергея Кравчук (Беларусь)

    Здравствуйте, Анатолий.
   Давненько я Вам не писал. Прежде всего поздравляю вас с прошедшими праздниками и
желаю здоровья, творческих успехов.
   Я переслал Вам хронологию за 2011 год. А также переслал вам карту звёздного неба, которая
появилась в продаже в Беларуси для школ и ВУЗов. Хочу у Вас спросить: правильно ли они
её напечатали? На изображении я обвёл красным место, где написано название созвездия
Малая Медведица. Она написана на месте, где находится созвездие Жирафа. Моё мнение -
неправильно писать таким образом. Ведь ученики могут запомнить, что Малая Медведица
находится именно там. А как Вы считаете?
 
   С уважением, Кравчук Сергей, Беларусь
    Карта 1      Карта 2
Ответ:
   Добрый день Сергей!
   Спасибо за поздравление. Также Вам желаю в наступившем году Дракона здоровья и творческих успехов.
   Ваш материал сейчас размещу.
   А по поводу карты Вы абсолютно правы, так как не принято за пределами границы объекта писать его наименование (например не только созвездия, страны но и любого другого “административного” деления). В крайнем случае может вне пределов границы объекта находиться часть надписи, составляющая длину менее ее половины. Так принято. На Вашей карте астеризм Малой Медведицы с Полярной звездой обозначены, места для наименования созвездия не осталось (по площади то оно небольшое, а наименование довольно длинное), вот автор и изобразил надпись бог весть где, что естественно введет любого человека в заблуждение, а знающий сразу увидит данную ошибку.
 
   Максименко
   Колыбелька