Летним вечером 16 июля астроном Филипп Мусетт получил этот цветной снимок с помощью объектива "рыбий глаз". На нем показан вид на север от обсерватории Монт Космос в Квебеке (Канада). На переднем фоне огни вдоль северного горизонта окрашивают низкие облака в оранжевый цвет. Но высоко над облаками, на высоте более 100 километров, видно великолепное зеленое и фиолетовое северное сияние - свечение, вызванное частицами с высокой энергией, сталкивающимися с атмосферой на ее границе с космосом. На дальнем фоне можно узнать знакомые звезды северного неба. Особенно легко найти самую известную небесную кухонную посуду - Большой Ковш (слева), и созвездие Кассиопеи, имеющее форму буквы W (справа).