На Международной космической станции /МКС/ осуществлена операция по перекачке топлива из европейского "грузовика" ATV "Жюль Верн" в баки функционально- грузового блока /ФГБ/ "Заря". Как сообщил ИТАР-ТАСС представитель Центра управления полетами /ЦУП/, "операция по дозаправке топливных баков ФГБ из европейского грузового корабля "Жюль Верн" началась в 12:25 мск и продлилась до 13:50 мск". "Из баков системы дозаправки "грузовика" топливо поступало транзитом через магистрали служебного модуля "Звезда" в баки ФГБ, - уточнил он. - Операция проводилась по командам с Земли".
Как сообщил глава постоянного представительства Европейского космического агентства /ЕКА/ в Москве Кристиан Файхтингер, "в ходе операции по дозаправке ФГБ принял свыше 850 кг топлива" (в топливные баки станции было передано 280 килограммов несимметричного диметилгидразина (НДМГ) и 530 килограммов тетраоксида азота. Тетраоксид азота выступает с роли окислителя для НДМГ). Он сообщил, что ранее в один из освободившихся баков ATV с МКС было перекачано для хранения 110 литров конденсата. Эта операция не была предусмотрена в первоначальных планах использования "грузовика".
По словам Файхтингера, экипаж МКС нашел еще несколько дополнительных возможностей использования ATV. Так, время от времени космонавты - Сергей Волков, Олег Кононенко - и астронавт Грегори Шэметофф превращают "грузовик" в "баню", где можно обтереться влажными полотенцами и даже помыть голову с помощью не содержащего алкоголя шампуня. Представитель ЕКА отметил, что "ATV стал одним из мест отдыха участников экипажа МКС благодаря относительно низкому уровню шума от работы вентиляторов".
Пользоваться этими дополнительными возможностями экипаж МКС сможет на месяц дольше. Как отметил Файхтингер, "миссия ATV на орбите продлится не до августа, а до сентября".