Около 11 месяцев длилась “спячка” американского космического телескопа SWAS (Submillimeter Wave Astronomy Satellite), запущенного в 1998 году. В прошлом году в NASA решили, что космический аппарат “хорошо поработал” в предыдущие годы и должен немного “отдохнуть”, так как ресурс его бортовых систем был почти исчерпан. Теперь телескоп вновь активировали, чтобы провести наблюдения за кометой Tempel-1, которую в следующий понедельник будет “бомбардировать” межпланетный зонд Deep Impact. Ученые надеются с помощью SWAS обнаружить излучение молекул воды и определить процентное содержание воды в материале, испаряющемся с поверхности ядра кометы. Кроме того, этот телескоп имеет большое поле зрения, в которое помещаются и ядро кометы и окружающая его кома из газа и пыли. Наблюдения уже начались.