22 декабря 2004 года в 19:37 UTC (22:37 мск) грузовой транспортный корабль "Прогресс М-50" отстыковался от Международной космической станции. Спустя 3 минуты двигатели корабля были включены на его увод от станции. Вместе с кораблем в "последний путь" отправился и скафандр "Орлан" № 12. В 22:32:06 UTC (23 декабря в 01:32:06 мск) была включена тормозная двигательная установка корабля и он устремился в земную атмосферу.
     Падение несгоревших в плотных слоях атмосферы фрагментов корабля произошло 22 декабря в 23:23:38 UTC (23 декабря в 02:23:38 мск) в пустынных районах южной части Тихого океана.
     Операция по затоплению корабля "Прогресс М-50" проведена в преддверии запуска следующего космического "грузовика".