Российский космонавт Юрий Усачев и американский астронавт Джеймс Восс (James Voss) 8 июня 2001 года работали в негерметичном пространстве переходного отсека Международной космической станции (МКС). Вместо запланированных 40 минут, работы заняли всего 19 минут с 14:21 UTC (18:21 мск) до 14:40 UTC (18:40 мск). Как сообщил ИТАР-ТАСС руководитель пресс-службы российского Центра управления полетами Валерий Лындин, космонавты "сняли плоскую крышку-заглушку с нижнего стыковочного узла, а на ее место установили специальный стыковочный конус". Он нужен, чтобы в конце августа американский "Шаттл" мог доставить к МКС российский стыковочный отсек. Сегодняшняя операция не случайно приравнивается к реальному выходу за пределы станции. После того, как крышка-заглушка диаметром около двух метров была снята, в переходном отсеке образовался вакуум. Восс с Усачевым, работавшие в российских скафандрах "Орлан", через образовавшееся "окошко" могли не только наблюдать, но и частично "выплывать" в открытый космос.